オンラインショップのディノス、自動翻訳サービスで多言語対応

　フジサンケイグループ系列で通信販売を手がけるディノスは、7月2日にオープンした海外向けオンラインショップ「ディノスオンラインショップ（海外発送対応）」に、高電社の英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語の自動翻訳サービスを導入した。

　ディノス（dinos）では、海外発送サイトのオープンに際し、約6,000点のアイテムをリアルタイムで翻訳できるよう、高電社の自動翻訳サービスを導入。常に最新の情報が母国語で閲覧でき、海外発送も可能なオンラインショッピングサービスとして展開している。

　高電社の翻訳サービスは、大量のデータを高速かつ低コストで多言語化するだけではなく、カテゴリや状況に応じた訳質改善を人的に行うサービスを付加。さらに、この人的作業は自動翻訳の精度向上にも適用されるため、成長しつづける翻訳エンジンとして、ECサイトの海外展開をサポートするという。