Erwin Seba

[ヒューストン ８日 ロイター] - 米製油各社は、夏の燃料需要の減少と低い利幅の持続を背景に、今年第３・四半期（７─９月）の生産計画を縮小している。各社の幹部が最近の決算会見で語った。

全米最大手マラソン・ペトロリアムは、同社の１３カ所の製油所について、合計の原油処理能力（日量３００万バレル）の９０％の稼働率で操業すると説明した。前期の稼働率９７％を下回る。

同２位のバレロ・エナジー<VLO.Nは、製油所の保守点検作業と利幅縮小を理由に、稼働率を引き下げる計画。製油目標の中央値は日量約２８６万バレルと、前期の同３００万バレルから減少する。

フィリップス６６は製油所を９０％台前半で稼働させる予定。幹部は燃料市場の軟化を理由に挙げた。前期の稼働率は５年ぶり高水準の９８％だった。

ＰＢＦエナジーのルーシー最高経営責任者（ＣＥＯ）は「業界全般で稼働率は下がっている」と指摘。「われわれは夏季に再び稼働率を幾分引き下げるだろう」と述べた。

ＨＦシンクレアは製油所のオーバーホールを実施する関係で、製油所全体の稼働率は約７．８％低下する見通し。処理量の予想中央値は日量５７万─６０万バレル。前期は６３万５０００バレルだった。