＜ロンドン株式市場＞ まちまちで取引を終えた。酒造大手のディアジオが売られて飲料株が下落したほか、鉱業株も下げ、ＦＴＳＥ１００種指数は反落した。

中型株で構成するＦＴＳＥ２５０種指数は０．８５％高と反発した。

飲料株指数は４．２４％安。通期決算の営業利益が市場予想を下回ったディアジオが５．１％下落し、全体を押し下げた。

資源価格の値下がりを受けＦＴＳＥ３５０種鉱業株指数は１．９０％安。

一方、金価格の上昇を受けて貴金属株指数は１．７８％上げた。

他の個別銘柄では、投資運用会社セント・ジェームス・プレイスは２４．８％高と急伸。１日の上げ幅としては２００８年以来の大きさだった。昨年１２月就任の最高経営責任者（ＣＥＯ）による新たな戦略発表の内容などが好材料視された。

大手銀行スタンダード・チャータード（スタンチャート）は５．９％高。過去最大規模の自社株買いの発表などが好感された。

投資家の関心は３１日の米連邦準備理事会（ＦＲＢ）と８月１日のイングランド銀行（英中央銀行）の金融政策発表に向けられている。マイクロソフトなどの大手ハイテク企業の四半期決算も注目されている。

ロンドン株式市場：[.LJP]

＜欧州株式市場＞ 反発して取引を終えた。決算を好材料に買われた銘柄が相場を押し上げた。今後の金利動向の手がかりを得ようと米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が開く連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）後の金融政策発表が注目されている。

ＳＴＯＸＸユーロ圏銀行株指数は１．２０％高。

イタリアの銀行最大手インテーザ・サンパオロは３．５％上昇。四半期利益が予想を上回り、見通しを上方修正したことが好材料視された。オーストリアの銀行大手ライファイゼン・バンク・インターナショナル（ＲＢＩ）も四半期利益が予想を上回り、３．７％高だった。

ＳＴＯＸＸ欧州６００種建設・資材株指数は１．３４％上昇。上半期決算の増益を発表したスペインの建設大手ＡＣＳは４．４％上げた。

欧州連合（ＥＵ）統計局が発表した第２・四半期のユーロ圏域内総生産（ＧＤＰ）速報値は前期比０．３％増で、市場予想をわずかに上回った。ただ、ドイツ経済が勢いを欠くほかインフレ懸念もくすぶっており、欧州経済の先行きを見通しにくい状況が続いている。

投資家の関心は３１日のＦＲＢのほか、８月１日のイングランド銀行（英中央銀行）の金融政策発表に向けられている。

欧州株式市場：[.FJ]

＜ユーロ圏債券＞　利回りが数カ月ぶりの低水準に低下した。域内各国で発表された経済指標はまちまちの内容だったが、投資家は欧州中央銀行（ＥＣＢ）による金融緩和見通しをやや高めた。

投資家はまた、３１日に予定されている米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）の結果や、イングランド銀行（英中央銀行、ＢＯＥ）および日銀の政策決定にも注目している。

ドイツの２年債利回りは一時、２．５５１％と２月上旬以来の低水準を記録した。終盤は４．５ベーシスポイント（ｂｐ）低下の２．５６％だった。

独連邦統計庁が３０日発表した第２・四半期の国内総生産（ＧＤＰ）速報値は前期比（季節調整後）で０．１％減と、予想外のマイナス成長となった。一方、７月の消費者物価指数（ＣＰＩ）速報値は伸び率が拡大した。

金融市場では、ＥＣＢの追加利下げ幅を約６０ｂｐとみている。前日は５５ｂｐだった。<EURESTECBM3X4=ICAP

ユーロ圏の指標となる独１０年債利回りは２．５ｂｐ低下の２．３４％。一時、４月１２日以来の低水準となる２．３３２％を記録した。

イタリアの10年債利回りは１ｂｐ低下して３．７０％。独伊１０年債利回り格差は１３５ｂｐとなった。

独仏１０年債利回り格差は７０．７ｂｐだった。

ユーロ圏金融・債券市場：[DE/BJ]

＜為替＞ 欧州終盤 アジア市場終盤 コード

ユーロ／ドル　　　 1.0806 1.0817

ドル／円 153.72 154.90

ユーロ／円 166.15 167.55

＜株式指数＞ 終値 前日比 ％ 前営業日終値 コード

ＳＴＯＸＸ欧州６００種 514.08 +2.29 +0.45 511.79

ＦＴＳＥユーロファースト３００種 2038.11 +8.71 +0.43 2029.40

ユーロＳＴＯＸＸ５０種 4841.00 +25.61 +0.53 4815.39

ＦＴＳＥ１００種 8274.41 -17.94 -0.22 8292.35

クセトラＤＡＸ 18411.18 +90.51 +0.49 18320.67

ＣＡＣ４０種 7474.94 +31.10 +0.42 7443.84

＜金現物＞ 午後 コード

値決め 2390.25

＜金利・債券＞

米東部時間14時10分

＊先物 清算値 前日比 前営業日終盤 コード

３カ月物ユーロ 96.43 +0.01 96.42

独連邦債２年物 106.04 +0.07 105.97

独連邦債５年物 117.36 +0.16 117.20

独連邦債１０年物 133.38 +0.20 133.18

独連邦債３０年物 133.46 +0.14 133.32

＊現物利回り 現在値 前日比 前営業日終盤 コード

独連邦債２年物 2.546 -0.036 2.651

独連邦債５年物 2.255 -0.030 2.303

独連邦債１０年物 2.333 -0.018 2.334

独連邦債３０年物 2.561 -0.002 2.570