HOYA、洪水被害のタイ・アユタヤ工場を4月までに一部再開へ

　HOYAは、タイにおける洪水被害をうけた同社アユタヤ工場での操業を、4月までに一部再開できる見込みを発表した。

　2011年10月12日より操業を停止しているHOYA Lens Thailand, Ltd. Ayutthaya Plant（HOYAレンズ・タイランド、アユタヤ工場：眼鏡レンズ製造）では、排水作業が完了し、インフラ、製造設備の復旧作業に取り組んでいる。現時点では、2012年4月までにアユタヤ工場での操業を一部再開できる予定だ。

　なお、周辺道路の冠水により2011年10月21日より一時操業を停止していたHOYA Lens Thailand, Ltd. Pathumthani Plant（HOYAレンズ・タイランド、パトゥムタニ工場：眼鏡レンズ製造）については、安全が確認されたため11月21日より稼働を再開し、12月に通常生産に戻っている。